Elia Bloomze feat Artur Atroshchenko — Осінь кров’ю омита (Lyric Video)

Осінь кров’ю омита

#История создания

Еще в 2013  году когда я просто сидела за фортепиано и что-то наигрывала, в голове почему пришла картина войны. Я начала с картины делать музыку.  Первый текст на эту мелодию был  создан совершенно не о войне,  был только один куплет и припев, а 2й/3й ну просто не получались. Это напрягало, потому как песня была не готова для прослушивании людей.  Я отложила эту песню в темный ящик, да лучших времен. И попросила подругу попробовать написать стихи о войне, но в течении всего года я так и не получила стихи.

Когда начали по телевизору рассказывать  о «Небесной 100», о том что творится в Киеве, Украине. У меня просто не было слов, слезы все сказали сами за себя.

Я начала делать наброски стихов. Писать свое мнение, как это вижу я. Честно скажу, писать на украинском мне немного было сложновато, но интересно.  Когда был написан 1й куплет, мне хотелось как-то  интересно подать эту песню. Я подумала, что будет интересно совместить языки ( Украинский и Русский). Потому как был ( и есть, к сожалению) конфликт.

Когда я читала готовые уже слова, мне вспомнилась мелодия, которую я писала думая о войне. Сразу подставила, все подошло и мне очень понравилось.

 

#Подпевай

Elia Bloomze — Осінь кров’ю омита

1) Та осінь кров`ю омита,
Та осінь в серці назавжди.
Адже почули всі діти,
Як пролунала гармата.
Плаче матуся одна,
Що в неї сина забрали,
Що знов в країні війно.
На старі граблі знов стали.
п-в. (укр.) «Я люблю тебе, мамо».
Прошептав помираючи син.
(рус.) «Я люблю тебя, мама».
На другой стороне кричал сын.
Брат на брата пошел.
И остался из них лишь один.
Хватит слезы нам лить,
Ведь любовь все равно победит.
2) Ринулись в высь самолеты,
Двинулся танковый строй.
И начинают подсчеты,
Умерших наших бойцов.
Кто-то приходит домой,
Без глаз, без рук, без ног.
А кто-то там и остался,
Смерть одолеть он не смог.

0 Comments

Leave a comment

Recent posts